Étiquette : fait-divers

27 février 2018

Les Monstres sont parmi nous

Le 5 février 2018, rapporte Associated Press, une adolescente succombait à une overdose. Pendant ce temps, son dealer la violait et prenait des photos qu’il envoyait à ses amis tout en commentant… « she died having sex with me, lol ». La traduction ne s’impose pas. Pourtant, ce fait divers aurait tout aussi bien pu se dérouler en France qu’aux États-Unis.

Partager :
15 février 2018

Chômage : le cas des devenus inutiles

  Des trente-cinq heures aux « emplois jeunes », des déclarations solennelles sur « l’interdiction du chômage » au « scandale des jeunes au chômage », du chômage « causé par l’immigration » à l’assistanat perçu comme un « droit naturel », on entend tout et tout le monde. C’est que « l’emploi » est un sujet à la mode, détrôné très occasionnellement par fait-divers atroce ou une coupe […]

Partager :