Entretien avec Dominique Féger, auteur du livre Les Trois Cousines en Indochine (Éditions Dualpha).

Passionnée par l’Asie depuis sa petite enfance, et afin d’assouvir son besoin de créer, Dominique Féger s’est consacrée à développer ses dons artistiques, peinture, sculpture, calligraphie. Mais c’est en 2011 que son destin va prendre un tournant. À la recherche de ses racines maternelles vietnamiennes au Vietnam, l’écriture devient un outil indispensable pour raconter et témoigner.
« Ne jamais rien lâcher et toujours y croire » : cette citation est sa devise.

(Propos recueillis par Fabrice Dutilleul, publié sur le site Internet de la réinformation européenne Eurolibertés).

« Contaminée par le Mal Jaune
depuis l’âge de mes dix ans,
je n’ai eu de cesse
de poser des questions à ma mère
sur l’Indochine et sur son passé. »

Comment vit-on d’être née d’une mère eurasienne et d’un père militaire français ? Difficilement ou… autrement que née de deux parents français ou asiatiques ?

Être née d’un père militaire français qui était dans la Coloniale m’a apporté des valeurs chères à mon cœur : l’éducation, le respect, mais aussi l’amour des voyages puisque mes parents voyageaient avec mes frères et moi. J’ai des souvenirs d’enfance au Tchad et en Algérie. Mon père avait acheté une caméra où l’on me voit à Bobo Dioulasso, Moussoro, Oran, Marnia, Fort-Lamy. La légion d’honneur que mon père avait eue en Indochine m’a permis d’être scolarisée à l’école des Loges, maison d’éducation de la légion d’honneur, avec un parcours riche en rencontres, mais où la discipline était le mot clef… Toutes ces richesses éducatives m’ont permis d’avancer dans la vie, et aussi d’être très sensible au devoir de mémoire.

Être née d’une maman eurasienne, est-ce un parcours de vie plus difficile ?

Ma mère est née en 1921 au Tonkin, d’un père inconnu légalement présumé français et d’une maman tonkinoise avant d’être abandonnée chez un oncle lorsqu’elle avait six ans. De son père, elle n’avait qu’une unique photo, celle qui est sur la couverture de mon récit autobiographique Les Trois Cousines en Indochine. Cette photo qu’elle avait ramenée d’Indochine, en 1947, elle l’a cachée pendant de très nombreuses années. De plus, le fait d’être illettrée, car elle n’avait pas pu aller à l’école, l’avait marqué jusqu’au plus profond de sa chair.  Mais c’était sans compter sur le destin providentiel.

Mes parents ont eu neuf enfants, huit garçons… et une fille : moi. Le fait d’avoir autant d’enfants ne laisse guère le temps d’avoir des états d’âme, mais ma mère ne voulait pas parler de son enfance douloureuse, le métissage, l’abandon, l’illettrisme…

Que vous a apporté et changé dans votre vie, votre quête d’identité entre deux cultures ?

Contaminée par le Mal Jaune depuis l’âge de mes dix ans, je n’ai eu de cesse de poser des questions à ma mère sur l’Indochine et sur son passé. Des questions sans réponse, jusqu’au jour où, enfin, elle m’a montré et donné l’unique photo de ses parents. Cette photo qui a un pouvoir miraculeux, mais cela je ne le savais pas encore… En 2010, j’ai fait un premier voyage au Vietnam car ma famille vietnamienne, perdue depuis 1947, venait d’être retrouvée.

Quels sont les moments forts vécus lors de votre découverte du Vietnam ?

J’ai été sur la route coloniale, la RC4, à Langson, That Khe, Dongke, Cao Bang, Sontay, Vietri. J’ai ressenti l’âme du pays de mes racines maternelles vietnamiennes. C’est pourquoi, lorsque je suis rentrée en France, j’ai décidé d’écrire, de raconter, et de témoigner de cette histoire d’amour au-delà des guerres et des frontières.

C’était la première fois de ma vie que j’écrivais. Il fallait laisser une trace pour aider les personnes en recherche de leurs racines, ou ayant un secret de famille. Surtout leur dire qu’il ne faut jamais lâcher prise.

Zao Wou ki, célèbre peintre chinois, disait : « L’œuvre appartient à celui qui reçoit la lumière ». J’espère que les personnes qui liront Les Trois Cousines en Indochine recevront la lumière.

Les Trois Cousines en Indochine de Dominique Féger, Éditions Dualpha, Collection « Documents pour l’Histoire », dirigée par Philippe Randa, Préface d’Alain Sanders, 182 pages, 25 €.

Les Trois Cousines en Indochine de Dominique Féger, Éditions Dualpha, Collection « Documents pour l’Histoire », dirigée par Philippe Randa, Préface d’Alain Sanders, 182 pages, 25 €. Pour commander ce livre, cliquez ici.

EuroLibertés : toujours mieux vous ré-informer … GRÂCE À VOUS !

Ne financez pas le système ! Financez EuroLibertés !

EuroLibertés ré-informe parce qu’EuroLibertés est un média qui ne dépend ni du Système, ni des banques, ni des lobbies et qui est dégagé de tout politiquement correct.

Fort d’une audience grandissante avec 60 000 visiteurs uniques par mois, EuroLibertés est un acteur incontournable de dissection des politiques européennes menées dans les États européens membres ou non de l’Union européenne.

Ne bénéficiant d’aucune subvention, à la différence des médias du système, et intégralement animé par des bénévoles, EuroLibertés a néanmoins un coût qui englobe les frais de création et d’administration du site, les mailings de promotion et enfin les déplacements indispensables pour la réalisation d’interviews.

EuroLibertés est un organe de presse d’intérêt général. Chaque don ouvre droit à une déduction fiscale à hauteur de 66 %. À titre d’exemple, un don de 100 euros offre une déduction fiscale de 66 euros. Ainsi, votre don ne vous coûte en réalité que 34 euros.

Philippe Randa,
Directeur d’EuroLibertés.

Quatre solutions pour nous soutenir :

1 : Faire un don par virement bancaire

Titulaire du compte (Account Owner) : EURO LIBERTES
Domiciliation : CIC FOUESNANT
IBAN (International Bank Account Number) :
FR76 3004 7140 6700 0202 0390 185
BIC (Bank Identifier Code) : CMCIFRPP

2 : Faire un don par paypal (paiement sécurisé SSL)

Sur le site EuroLibertés (www.eurolibertes.com), en cliquant, vous serez alors redirigé vers le site de paiement en ligne PayPal. Transaction 100 % sécurisée.
 

3 : Faire un don par chèque bancaire à l’ordre d’EuroLibertés

à retourner à : EuroLibertés
BP 400 35 – 94271 Le Kremlin-Bicêtre cedex – France

4 : Faire un don par carte bancaire

Pour cela, téléphonez au 06 77 60 24  99